Tagore Kathakal : Kabooliwalayum Mattukathakalum

കാബൂളിവാല ഭാണ്ഡം തുറക്കുമ്പോള്‍… മുഷിഞ്ഞ കുപ്പായവും തോളില്‍ ഭാണ്ഡക്കെട്ടുമായി തെരുവിലെത്തിയ ആ നാടോടി മിനിക്കുട്ടിയെ ആദ്യം പരിഭ്രമിപ്പിച്ചു, എന്നാല്‍ ഏറെ കാലതാമസമുണ്ടായില്ല, ആ ബംഗ്ലാവിന്റെ മുറ്റം അവരുടെ കളിതമാശകളാല്‍ സജീവമാകുവാന്‍. അവിചാരിതമായുണ്ടായ ‘അമ്മായിയച്‌ഛന്റെ വീട്ടി’ലേക്കുള്ള കാബൂളിവാലയുടെ പോക്ക്‌ ആ ഉറ്റചങ്ങാത്തത്തെ ശിഥിലമാക്കി. കാലം ആ ബന്ധത്തിഌമേല്‍ അപരിചിതത്വത്തിന്റെ തിരശ്ശീല വീഴ്‌ത്തി. ടാഗോറിന്റെ ചിരസ്‌മരണീയമായ മൂന്നുകഥകളുടെ സമാഹാരം ജയ്‌സണ്‍ കൊച്ചുവീടന്റെ പുനരാഖ്യാനം