വാമൊഴിയായി പല ദേശങ്ങളില്‍ പ്രചരിച്ച കഥകളുടെ ഈ സമാഹാരം ആ ജനപദങ്ങളുടെ സംസ്‌കാരത്തിലേക്കും ജീവിതരീതികളിലേക്കുമുള്ള മാര്‍ഗദര്‍ശിയാണ്. ഇംഗ്ലണ്ട്, റഷ്യ, ആഫ്രിക്ക, ചൈന, ഗ്രീസ് തുടങ്ങിയ ഇടങ്ങളില്‍ രൂപംപ്രാപിച്ച ഈ കഥകള്‍ ഓര്‍മയുടെ ശേഖരത്തില്‍ എന്നെന്നും സൂക്ഷിക്കാനുള്ളതാണ്.