മരണത്തിഌ മുന്നില്‍ സ്വപ്‌നം കാണുന്നവര്‍ “യഥാര്‍ഥ സ്‌നേഹത്തിന്റെ പ്രവാഹം ഒരിക്കലും സരളമായി ഒഴുകുന്നില്ല” എന്ന ശാശ്വതസത്യത്തിലേക്ക്‌ വിരല്‍ചൂണ്ടുന്ന ഷേക്‌സ്‌പിയര്‍ നാടകത്തിന്റെ സംഗൃഹീതപുനരാഖ്യാനമാണ്‌ ഈ കൃതി. പുനരാഖ്യാനം: ജയ്‌സണ്‍ കൊച്ചുവീടന്‍