വളരെ കുറച്ചു പേജുകളിലൂടെ വലിയ കാര്യങ്ങൾ പകർന്നുതരുന്ന ഈ കൃതി എളുപ്പം വായിച്ചുതീർക്കാവുന്നതാണ്… സ്വന്തം ജീവിതാനുഭവക്കുറിപ്പുകളിലൂടെയും മനോഹരമായ കളർ ചിത്രങ്ങളിലൂടെയും സാധാരണക്കാർക്കറിയുവാൻ ലളിതമായ ഭാഷയിൽ തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുകയാണീ വിഭവം… അമേരിക്കയിലെ പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചും അനുഭവിച്ച കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും പറയുമ്പോൾ നമുക്കനുകരിക്കാനാകുന്ന പ്രത്യേകതകളെക്കുറിച്ചും നമ്മെ ഓർമപ്പെടുത്തുന്നുണ്ട്… ‘അമേരിക്കൻ അവധിക്കാലം കളറാക്കാം… കളർഫുള്ളാക്കാം’ എന്ന പുസ്തകപേരും പുതുമ നിറച്ചുതരുന്നുണ്ട്.

– അവതാരികയിൽ കാവിൽരാജ്